Mis-interpreted lyrics....

[palmetto99]

Back in the 1980's, Prince had a song "When doves cry". It got a lot of air play. For the longest time, I thought it was "When dogs cry". I was very confused.

 

[686fan]

Another variation:

Jingle bells, Batman smells, Robin laid an egg, the batmobile lost its wheel and the joker got away.

My post disappeared.

 

[Kinman]

What about Free "All right now" to this day I hear "Lets move before they raise the f###'in rent" Its actually "Lets move before they raise the parking rate." The song sucked but it caught my ear and still does.
Being a Hendrix fan I never goofed on "Kiss the Sky", I guess he could have had a little fun and mumbled it a little for the fans.